les Lunois
Spanish translation: los lunenses
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:29 Jun 12, 2009 |
| French to Spanish translations [PRO] Art/Literary - Religion / manuscrit du XVe siècle | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Beatriz Ramírez de Haro Spain Local time: 02:17 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | lunenses |
| ||
| 4 +2 | los habitantes de...o los de... |
| ||
| 3 +1 | Lunensi |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Lunensi Explanation: los habitantes de Luni se llaman Lunensi y de Lucca Lucchesi -------------------------------------------------- Note added at 7 min (2009-06-12 09:36:52 GMT) -------------------------------------------------- mira este sitio : http://www.associazionepetra.it/nomi_degli_abitanti_d'italia... -------------------------------------------------- Note added at 17 min (2009-06-12 09:46:51 GMT) -------------------------------------------------- si si pienso tambien en espanol... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
18 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3lunenses Explanation: :) -------------------------------------------------- Note added at 22 mins (2009-06-12 09:52:06 GMT) -------------------------------------------------- Pisani y los Lunenses con respecto a los límites de sus tierras. Se acuñó una moneda en su honor. ... www.balbifamily.com/spfamousbalbistwo.htm - Lunenses o no, los Baebii sirven en cuerpos de ejército privilegiados. Los homónimos caballeros Lucii Baebii citados. –Sagunto, Sardinia, Luna– ejercieron ... dialnet.unirioja.es/servlet/fichero_articulo?codigo=801791&orden=84569 |
| |
Grading comment
| ||
