GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:25 Aug 30, 2014 |
French to Spanish translations [PRO] Religion | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Beatriz Ramírez de Haro Spain Local time: 10:42 | ||||||
Grading comment
|
mixtura religiosa Explanation: ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
sincretismo devocional // mestizaje devocional // mestizaje religioso Explanation: RELIGION: Filosofía de las religiones multireligion.blogspot.com/2009/02/filosofia-de-las-religiones.html 2/2/2009 - En oriente se realiza un sincretismo devocional a nivel popular, uniendo al taoísmo o al budismo con las prácticas ancestrales de culto a los antepasados Los tesoros del Archivo de Indias - abcdesevilla.es sevilla.abc.es/20120403/.../sevi-tesoros-archivo-indias-201204030308.ht... 3/4/2012 - ... fuerza del encuentro entre la religión de los conquistadores y la autóctona decantando un mestizaje devocional conocido como sincretismo. India-occidente, mestizaje religioso e iluminación merenguemilengue.blogspot.com/.../india-occidente-mestizaje-religioso-... 27/11/2012 - India-occidente, mestizaje religioso e iluminación. Las primeras veces que una ve, de pequeña, a un grupo de Hare Krishna cantando por las ... El mestizaje religioso en México es un hecho aún vivo www.uv.mx/universo/443/filu/filu_29.html Así lo plasma el libro El Sol-dios y Cristo. El mestizaje religioso en México es un hecho aún vivo. PERSPECTIVA DIFERENTE DEL MESTIZAJE RELIGIOSO www.razonesdeser.com/vernota.asp?notaid=31306 24/11/2006 - “En el caso de este libro tan importante para la comprensión del proceso de mestizaje religioso en el país, es comprensible que primero se . |
| |||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||
12 hrs confidence:
1 day 11 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|