10:02 Nov 27, 2005 |
French to Swedish translations [Non-PRO] Education / Pedagogy / Puzzle | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Staffan Wiman Sweden Local time: 18:06 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 | se nedan |
|
se nedan Explanation: När puzzlet är lagt känner barnet igen saker från ramen. Eléments är svårt att översätta bra. delar, bilder, saker ... Det är naturligtvis lättare om man har hela texten eller en bild. (... i bilden illustrationer... är fel ordföljd på svenska) -------------------------------------------------- Note added at 2005-11-27 11:46:08 (GMT) -------------------------------------------------- förlåt: pusslet ! |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.