13:59 Oct 28, 2005 |
French language (monolingual) [PRO] Social Sciences - History | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Michel A. Local time: 12:47 | ||||||
Grading comment
|
SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
---|---|---|---|---|
1 +1 | cf infra - porte-à-faux |
|
Discussion entries: 9 | |
---|---|
cf infra - porte-à-faux Explanation: Peut-être cela signifie-t-il que si l'on rappelle à la République ses méfaits coloniaux (la mémoire coloniale - de la troisième république), par exemple pour réclamer plus de justice pour les pays concernés (ex colonies) ou pour les populations concernées (immigrés) en France, alors on affaiblit, ON MET EN PORTE-À-FAUX (EN BIAIS ?), on déséquilibre la République et on fait le jeu des ennemis de cette dernière (l'extrême droite, les "vrais" nostalgiques de colonies, les racistes...) Un essai d'interprétation (probablement loufoque) mais basé sur un contexte assez sommaire. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.