il s'interromp ou il s'interrompt (orthographe)

French translation: s'interrompt

12:11 Aug 30, 2005
French language (monolingual) [PRO]
Other
French term or phrase: il s'interromp ou il s'interrompt (orthographe)
gros doute d'orthographe

merci d'avance!!
Emmanuel Sanjuan
Local time: 16:07
Selected answer:s'interrompt
Explanation:
*

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2005-08-30 12:24:29 GMT)
--------------------------------------------------

Ce site est très utile:

http://www.leconjugueur.com
Selected response from:

Saifa (X)
Local time: 16:07
Grading comment
Merci CHADEMU

et merci à tous les autres aussi bien entendu

4 KudoZ points were awarded for this answer



SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED
5 +15s'interrompt
Saifa (X)


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +15
s'interrompt


Explanation:
*

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2005-08-30 12:24:29 GMT)
--------------------------------------------------

Ce site est très utile:

http://www.leconjugueur.com

Saifa (X)
Local time: 16:07
Native speaker of: Native in FrenchFrench, Native in GermanGerman
PRO pts in category: 8
Grading comment
Merci CHADEMU

et merci à tous les autres aussi bien entendu

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Syllab (X)
2 mins

agree  Silvia Carmignani
2 mins

agree  Geneviève von Levetzow: Et pour les problèmes de ce genre : http://213.161.194.55/mediadicolav/asp/dicolav.asp
3 mins

agree  bernadette schumer
3 mins

agree  NatalieD
6 mins

agree  Pierre POUSSIN
6 mins

agree  Platary (X)
13 mins

agree  Valentin Alupoaie
16 mins

agree  MPGS: :)
28 mins

agree  JCEC
34 mins

agree  fc_babeaud (X)
45 mins

agree  Thierry Jamez: pour écarter les doutes, consultez "le devoir conjugal ": http://www.pomme.ualberta.ca/devoir/
46 mins
  -> Merci collectif. C'était pas bien dur... Merci Ti Ary pour le lien!

agree  ben baudoin
1 hr

agree  Christiane Bujold
2 hrs

agree  Emmanuelle Hingant: Bescherelle forever! :-)
22 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search