16:02 Apr 7, 2008 |
French language (monolingual) [Non-PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | ||||
---|---|---|---|---|
|
|
Le fait d'éprouver de l'angoisse, de l'inquiétude, de se questionner est propre à l'homme Explanation: Le fait d'éprouver de l'angoisse, de l'inquiétude, de se questionner est propre à l'homme, appartient à sa nature. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Ou encore... en l'absence de contexte Explanation: L'homme est incapable de bonheur, il faut toujours qu'il le gâche... par un moyen ou un autre. ou L'homme ne se réalise pleinement que dans la souffrance, dans les moments tragiques, ce qui met en valeur des qualités comme le courage, etc. ou ... suivant contexte |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
l'homme, forcément pécheur, est destiné à l'Enfer Explanation: Tout dépend du contexte. Si c'est très littéraire, avec de grandes envolées lyriques, on peut alors penser aux tourments éternels des âmes damnées. L'Homme est imparfait, par nature, d'où l'inéluctabilité de son misérable destin : finir dans la Géhenne. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.