Zustellungsbevollmächtigter
Croatian translation: opunomoćenik za primanje pismena
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:32 Jul 22, 2015 |
| German to Croatian translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Parnični postupak | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ivana Kahle Germany Local time: 04:07 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | opunomoćenik za primanje pismena |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2opunomoćenik za primanje pismena Explanation: http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2009_04_47_1065.... https://www.linkedin.com/company/društvo-za-primanje-pismane... Dostavu pismena putem Društva za primanje pismena d.o.o. zahtijeva i zakonodavac radi izbjegavanja otežane dostave pismena od strane suda i upravnog tijela. Smatra se da otežana dostava pismena uvijek postoji kada dostavu treba provesti u inozemstvu. (''opunomoćenik za primanje pismena")("opunomoćenik za primanje pismena u upravnom postupku'')("opunomoćenik za primanje pismena u upravnom sporu"). Na EN je authorized recipient: http://www.dict.cc/deutsch-englisch/Zustellungsbevollmächtig... |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
