Rechtsmittelverfahren
Croatian translation: žalbeni postupak
| 12:23 Sep 21, 2010 |
| German to Croatian translations [PRO] Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Vesna Zivcic Local time: 00:52 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | žalbeni postupak |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| postupak pred prizivnim sudom/prizivni postupak |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
3 days 23 hrs confidence: 
žalbeni postupak Explanation: LEO za Rechtsmittelverfahren pruža sljedeća rješenja appeal [law] appeal procedure [law] appeal proceedings [law] remedial procedure Milica Gačić pod natuknicom za appeal procedure ima "žalbeni postupak". |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
6 hrs |
| Reference: postupak pred prizivnim sudom/prizivni postupak Reference information: Postupak je trenutno u tijeku pred prizivnim sudom http://www.pravnadatoteka.hr/pdf/aktualno/hrv/20021104/Nogol... Tako već iz Ulpijanovih odlomaka proizlazi da je svrha prizivnog postupka bilo ispravljanje nepravednosti odnosno pretjerane strogosti kao i neiskustva ... http://www.pravst.hr/zbornik.php?p=15&s=41 U prizivnom postupku Vrhovni sud Republike Hrvatske odlučuje u vijeću sastavljenom od pet članova, od kojih su predsjednik i dva člana suci toga suda, ... http://www.hok-cba.hr/Default.aspx?sec=38 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations