Stromkontaktrohr undicht
Croatian translation: nezaptivena kontaktna provodnica
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:17 Aug 13, 2013 |
| German to Croatian translations [PRO] Tech/Engineering - Metallurgy / Casting / zavarivanje | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Predrag Loncar Serbia Local time: 19:58 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | nezaptivena kontaktna (s)provodnica |
|
Answers
52 mins confidence: 
nezaptivena kontaktna (s)provodnica Explanation: Slika pod "MIG zavarivačko lemljenje" na http://www.wuerth.com.hr/katalog/WURTH-METAL/index.html#/135... i tabela na http://www.wuerth.com.hr/katalog/WURTH-METAL/index.html#/131... Mada, izgleda da je mala razlika između "Stromkontaktrohr" i "Stromdüse" - videti "Schweißgeräte für die heute üblichen MIG/MAG-Schweißverfahren verfügen über eine Stromdüse, – auch Stromkontaktrohr genannt – welche die Drahtelektrode führt und über welche der Schweißstrom auf die Drahtelektrode übertragen wird" na http://www.freepatentsonline.com/DE20316082.html Kao i http://www.granit-parts.com/WF/de/Sortiment/Artikel/10312104... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations