https://www.proz.com/kudoz/german-to-danish/cosmetics-beauty/3036169-r%C3%BCckfettende.html

Glossary entry

German term or phrase:

rückfettende

Danish translation:

[let] fedtende

Added to glossary by Susanne Roelands
Jan 19, 2009 11:12
15 yrs ago
1 viewer *
German term

rückfettende

German to Danish Other Cosmetics, Beauty
Die leicht rückfettende Salbe wirkt beruhigend und beugt Hautreizungen sowie rissiger und spröder Haut vor.
Proposed translations (Danish)
2 [let] fedtende

Proposed translations

1 day 1 hr
Selected

[let] fedtende

- altså en salve/creme, der gengiver {en evt udpint} hud dens naturlige fedtindhold.
Indrømmet: Det her ved jeg ikke meget om, kun et sprogligt gæt.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tak for hjælpen."