Kugelumlaufspindel

Danish translation: kuglespindel

08:12 Apr 6, 2015
German to Danish translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / sav
German term or phrase: Kugelumlaufspindel
Breitenanschlag angetrieben über 2 gehärtete, geschliffene Kugelumlaufspindel

Linguees oversættelse til engelsk hjælper ikke: ball lead screw drive
Randi Stenstrop
Local time: 19:58
Danish translation:kuglespindel
Explanation:
Jeg har googlet både det danske og det tyske udtryk og får billeder af det samme...
Selected response from:

Annette Lehm (X)
Germany
Local time: 19:58
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3kuglespindel
Annette Lehm (X)
1kugleomløbspindel
andres-larsen


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
kuglespindel


Explanation:
Jeg har googlet både det danske og det tyske udtryk og får billeder af det samme...


    Reference: http://rollco.dk/produkter/kuglespindler/
Annette Lehm (X)
Germany
Local time: 19:58
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in DanishDanish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

4 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
kugleomløbspindel


Explanation:
on page 6:

Et dreje- og fræsesystem Made in Europe som kan ...
195.69.129.26/.../Proxxon%20maskinkatalog%20III...
Bemærk:
Drejebænken PD 400 findes nu også som CNC version med ***kugleomløbspindel***, skridtmotorer, styreenhed og brugervenlig WINDOWS-kompatibel software.
Spørg efter specialbrochure.

andres-larsen
Venezuela
Local time: 14:58
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 14
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search