m.A.

08:53 Dec 3, 2010
German to Danish translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / Vollstreckungsbescheid
German term or phrase: m.A.
I am trying to find the meaning and translation of the abbreviation "m.A.". It is written in a stamp on the Vollstreckungsbescheid, next to the abbreviation "z.d.A" - "zu den Akten".

The only thing I seem to be able to find is "meine Auffassung", which makes absolutely no sense in the context.

Can anyone help me?
Focus-Lingua
Denmark
Local time: 22:16


Summary of answers provided
4mangels Angabe(n)
bonnichsen (X)


  

Answers


14 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
mangels Angabe(n)


Explanation:
Der findes forskellige muligheder:

mangels Angabe(n)
mangels Annahme
(for yderligere eksempler se nedenstaaende link)



    Reference: http://abkuerzungen.woxikon.de/abkuerzung/m.a..php
bonnichsen (X)
Local time: 15:16
Native speaker of: Native in DanishDanish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search