bumms

00:28 Feb 19, 2013 

Op het Internet: "Über die Lebensdauer eines Reifensatzes 40.000 km geht bei einem geringeren Luftdruck eine komplette Tankfüllung für den falschen Reifenfüll-druck drauf – vom Sicherheits-Aspekt ganz zu schweigen. Hier liegt ein gutes Motiv, von nun an öfter nach der Luft zu schauen und außerdem die Preisliste des nächsten Autos einmal nach dem Posten „automatische Luftdruck-Über-wachung“ abzusuchen. Die Aufpreise hier sind empfindlich, doch beim ersten Bumms hat sich die Ausgabe gründlich amortisiert." Zoals gezegd, zit er een foutje in de logica van de zin. Bij de eerste crash die je als gevolg van een klapband hebt, omdat je geen bandenspanningsverklikker had, heb je die kosten er weer uit, maar dat niet-gebeurde ongeluk kan natuurlijk niks amortiseren. Trotzdem is volgens mij die Bumms echter wel bedoeld als auto-ongeluk, ofwel botsing (ook al genoemd).

17:54 Feb 18, 2013 

Da in den Stichworten auch "Reifen" steht, nehme ich mal an, es ist eine Art Aufschlagen der Reifen (z.B. bei Schlaglöchern) gemeint.

http://www.gutefrage.net/frage/was-beduetet-bumms-in-diesem-...

17:46 Feb 18, 2013 

Berlinetta mit Bumms

http://www.autobild.de/artikel/ferrari-599-gtb-53932.html

17:44 Feb 18, 2013 

Subwoofer günstig und mit"Bumms"

http://www.motor-talk.de/forum/subwoofer-guenstig-und-mit-bu...

17:43 Feb 18, 2013 

/bij het eerste diep indrukken van het gaspedaal

Für meinen Geschmack jetzt genügend Bumms für Asphalt

http://www.rockcrawler.de/index.php?page=Thread&threadID=181...

17:27 Feb 18, 2013 

Vooral: klapband - zie http://www.autoforum.be/showthread.php?18229-Het-gevaar-van-...
Het gevaar van te lage bandenspanning, leidend to beschadiging van banden en dat weer tot ongelukken: http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=nl&ihmlang=...

17:17 Feb 18, 2013 

De ref. was alleen bedoeld als illustratie van 'Bumms' voor klapband, niet voor wat er verder allemaal in staat...

17:15 Feb 18, 2013 

Een 'Bumms' wordt vast niet minder schadelijk, als je bandenspanningsverklikkers hebt geïnstalleerd. Bedoeld wordt volgens mij, dat je een 'Bumms' oploopt als je de bandenspanningsverklikkers niet hebt, en dat een 'Bumms' veel duurder is dan de kosten van die verklikkers. Als je die hebt, vermijd je de 'Bumms'. En of dat nu een klapband is (waarschijnlijk) of een aanrijding (minder waarschijnlijk)... Maar dat maakt niet zoveel uit, denk ik

17:09 Feb 18, 2013 

... om er achter te komen waaraan hier gerefereerd wordt?

17:08 Feb 18, 2013 

... eerder uit naar 'klap' in de zin van 'botsing'. En die botsing zou eventueel veroorzaakt kunnen zijn door een klapband. Heeft inderdaad niks met brandstofverbruik te maken, maar wel met het feit dat de kosten op die manier ruimschoots terugverdiend worden.

17:03 Feb 18, 2013 

Ik lees de zin als: "Een automatisch bandenspanningsmeter is duur, maar bij de eerste ??? hebt u de kosten eruit." Dan kan ik 'knal' e.d. niet echt plaatsen, te meer daar in de hele tekst van 9000 woorden verder niet over klapbanden wordt gepraat, maar des te meer over brandstofverbruik (dat door goede banden wordt gereduceerd door verminderde rolweerstand etc).