VARIUS im Doppeltakt für maximale Waschdurchsätze
Dutch translation: VARIUS in dubbelbedrijf voor een maximale wasdoorloop
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:51 Dec 22, 2014 |
| German to Dutch translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / Website voor autowasinstallaties | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: freekfluweel Netherlands Local time: 21:19 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | met gelijktijdig wassen en drogen |
| ||
| 3 | VARIUS in dubbelbedrijf voor een maximale wasdoorloop |
|
Answers
14 mins confidence: 
met gelijktijdig wassen en drogen Explanation: Ik zou hier kiezen voor een omschrijving Example sentence(s):
Reference: http://www.christ-ag.com/cms/innovation/varius-takt/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
VARIUS in dubbelbedrijf voor een maximale wasdoorloop Explanation: ook een mogelijkheid als kop van een brochure... (was)doorloop: http://www.wascenter.nl/rilland/rilland.htm http://www.zorgcentradebetuwe.nl/site/media/locatiebrochures... -------------------------------------------------- Note added at 2 uren (2014-12-22 15:12:39 GMT) -------------------------------------------------- dubbelbedrijf: http://www.ovinnederland.nl/viewtopic.php?f=34&t=9634&start=... -------------------------------------------------- Note added at 2 uren (2014-12-22 15:14:13 GMT) -------------------------------------------------- ... en in de onderliggende tekst wordt dan duidelijk waar dat "dubbelbedrijf" dan uit bestaat! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations