GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:41 Feb 7, 2008 |
German to Dutch translations [PRO] Education / Pedagogy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Elsbeth de Jager Netherlands Local time: 00:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | s.u. |
| ||
3 | Overzicht |
| ||
3 | Voorbeeld |
|
Overzicht Explanation: Vorschau heeft m.i. meer met `vooruitzien´ te maken, oftewel `vooruitziend overzicht´ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
s.u. Explanation: diagnostische toets. Als ik in het lesmateriaal kijk, is er bijna altijd voor de echte toets een diagnostische toets waarmee de leerling zelf kan kijken wat hij/zij al van de stof beheerst. -------------------------------------------------- Note added at 1 Tag29 Min. (2008-02-08 16:11:37 GMT) -------------------------------------------------- "Kies hier één van de onderstaande toetsen om een Diagnostische Toets te maken. Handig om te controleren of je de stof goed beheerst!" -------------------------------------------------- Note added at 1 Tag33 Min. (2008-02-08 16:15:11 GMT) -------------------------------------------------- "Kies hier één van de onderstaande toetsen om een Diagnostische Toets te maken. Handig om te controleren of je de stof goed beheerst!" |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Voorbeeld Explanation: "Vorschau" is "preview", en dat wordt gewoonlijk vertaald als "voorbeeld". -------------------------------------------------- Note added at 1 day15 hrs (2008-02-09 07:09:21 GMT) -------------------------------------------------- "Unter 'Testinfo' erfahren Sie mehr zu den einzelnen Tests. In der Rubrik 'Testvorschau' finden Sie einige Beispiele. " http://www.trainerlink.de/ctr/js/suchliste.html?&forgotpw_ma... Zie ook: http://wiki.scribus.net/index.php/Glossary_indexed_by_German |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.