kastenfenster
| 11:41 Dec 18, 2014 |
|
| German to Dutch translations [PRO] Engineering (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | antieke ramen, die bestaan uit intern deelbaar dubbel glas |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
47 days confidence: 
antieke ramen, die bestaan uit intern deelbaar dubbel glas Explanation: http://opus.kobv.de/zlb/volltexte/2014/24303/pdf/sanierungvo... Hier kann man sehen wie es genau aussieht, und wie mann es saniert. zu sehen:auf website nr. 2: Statt "antieke" koennte man auch waehlen: ueber 100 Jahre alte Fenster/ meer dan 100 jaar oude ramen/ ramen in neogotische bouwstijl. Diese Fenster sind oft Denkmalgeschuetzt. -------------------------------------------------- Note added at 47 days (2015-02-03 21:16:18 GMT) -------------------------------------------------- sorry, nicht mann sondern man in erster Satz. Example sentence(s):
Reference: http://https://books.google.nl/books?id=rJtCquS16JQC&pg=PA87... Reference: http://opus.kobv.de/zlb/volltexte/2014/24303/pdf/sanierungvo... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations