Gestufte Schraubdüse

10:56 Mar 9, 2017
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

German to Dutch translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / Kompressor
German term or phrase: Gestufte Schraubdüse
Steht in einer Liste mit Adaptern und Düsen, ist zum Aufpumpen von z.B. Luftmatratzen u.a.
Els Peleman
Belgium
Local time: 09:12


Summary of answers provided
4schroefstuk met verloop
Fred Scherf
4Getrapt schroefmondstuk
ritz mollema


Discussion entries: 4





  

Answers


23 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
schroefstuk met verloop


Explanation:
kan door het verloopstuk op aansluitingen van verschillende diameters gezet worden

Fred Scherf
Netherlands
Local time: 09:12
Native speaker of: Dutch
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer

2 days 19 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Getrapt schroefmondstuk


Explanation:
Schroefmondstuk met verloop

Example sentence(s):
  • Misschien moet je een geschikt tussenstuk gebruiken of de dikte van het mondstuk vergroten met extra materiaal om het geschikt te maken voor gebruik bij je luchtbed.

    Reference: http://nl.wikihow.com/Een-luchtbed-oppompen
    Reference: http://www.starmix.de/de/produkte/zubehoer/schlaeuche-duesen...
ritz mollema
Malta
Local time: 09:12
Works in field
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in DutchDutch
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search