~oder beim Verschleifen der Punkt der größten Annäherung an den Verschleifpunkt~
| 08:51 Apr 6, 2010 |
| German to Dutch translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / robot lastechniek | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | of bij het afslijpen van het punt van dichtste nadering tot het afslijppunt |
| ||
| 4 | vervagen, uitslijten |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
36 mins confidence: 
of bij het afslijpen van het punt van dichtste nadering tot het afslijppunt Explanation: Dit is wat er staat, wat het betekent zal wel duidelijk zijn uit de context. Hoe kom je bij 'overlappen'? 'Verschleifen' betekent afslijpen, gladslijpen, wegslijpen |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
vervagen, uitslijten Explanation: grinding off, vervagen, uitslijten -------------------------------------------------- Note added at 3 uren (2010-04-06 12:31:24 GMT) -------------------------------------------------- schuren kan ook! Reference: http://www.freepatentsonline.com/EP0706104.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations