Verblockungseingang
| 17:22 Oct 17, 2007 |
|
| German to Dutch translations [PRO] Tech/Engineering - Ships, Sailing, Maritime | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 | aansluitingsblok |
|
Answers
52 mins confidence: 
aansluitingsblok Explanation: ik kom er voor mezelf maar niet uit of er nu een aansluitingsblok of een blokkeeringang wordt bedoeld, maar het bovenstaande lijkt me logischer. -------------------------------------------------- Note added at 1 day15 hrs (2007-10-19 08:28:04 GMT) -------------------------------------------------- tja....ik had daar een paar refs van gevonden, maar het enige wat ik nu tegenkom lijkt inderdaad meer op een blokkeeringang te wijzen (meestal in samenhang met een compensator), ik zal er vanavond nog even rustig voor gaan zitten! |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations