Sabot
Dutch translation: sabot
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:44 Feb 18, 2005 |
| German to Dutch translations [Non-PRO] Textiles / Clothing / Fashion | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Gerard de Noord France Local time: 17:08 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | schoen |
| ||
| 3 +3 | sabot |
| ||
| 4 | klomp(en) |
| ||
| 2 | Klompvormige schoen (en soms laarsje?) |
|
| Discussion entries: 6 | |
|---|---|
Answers
7 mins confidence: 
Klompvormige schoen (en soms laarsje?) Explanation: Ik denk dat het om een klompvormige schoen gaat. Zie link. Reference: http://www.golop.de/shop/product_info.php/products_id/QUEENS... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1schoen Explanation: Een voorbeeld van lederen Damen Sabots vind je bijv. op http://www.yatego.com/online-shop/pnm_3_25-14-03_2_.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 mins confidence:
klomp(en) Explanation: Lederen klompen blijken te kunnen. Home. Klik in menu rechts welke kleur u wenst. Orthopedisch voetbed. Lederen klompen van Strovels zijn bekend om hun goede pasvorm en kwaliteit. Art. ... www.habermehl.nl/contents/nl/d2.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3sabot Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 57 mins (2005-02-18 16:42:00 GMT) -------------------------------------------------- Of muiltje, maar geen klomp. Reference: http://www.vanharen.nl/vanHaren/vanHaren_graceland.html |
| |
Grading comment
| ||
