Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Segelmachermeister
English translation:
master sailmaker
Added to glossary by
Sven Petersson
Jul 28, 2005 21:57
18 yrs ago
German term
Segelmachermeister
German to English
Tech/Engineering
Architecture
Firma X begleitet seine Auftraggeber von der Idee, über den Entwurf und die Finanzplanung bis zur Montage. Dabei können unsere Geschäftsführer, unser Architekt, unser Segelmachermeister und unser Produktionstechniker auf jahrzehntelange Erfahrung in der Entwicklung und Planung von Membran- und pneumatischen Konstruktionen verweisen.
Company specialising in the production of facades for stadiums. Thanks.
Company specialising in the production of facades for stadiums. Thanks.
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | master sail-maker |
Sven Petersson
|
Proposed translations
+4
20 mins
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
master sail-maker
:o)
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2005-07-28 22:20:10 GMT)
--------------------------------------------------
Or: \"master sailmaker\"
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2005-07-28 22:20:10 GMT)
--------------------------------------------------
Or: \"master sailmaker\"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks!"
Something went wrong...