02:11 Jun 3, 2012 |
German to English translations [PRO] Games / Video Games / Gaming / Casino | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | receipt of backread(s) |
| ||
3 | pre-paid (lotto) ticket |
|
receipt of backread(s) Explanation: backread = "(Internet, slang, especially in IRC) To catch up on an ongoing conversation, by reading previous portions one was not present for." http://en.wiktionary.org/wiki/backread |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pre-paid (lotto) ticket Explanation: (6) Bei der Quittungsrücklesung kann der Spielteilnehmer durch Einlesen einer bereits ausgedruckten vollständigen Spielquittung an den Ziehungen teilnehmen. https://www.lotto-hessen.de/c/eurojplegalterms |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.