Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Truchsessischer Krieg
English translation:
Truchsess war
Dec 23, 2001 11:15
22 yrs ago
German term
Sprachprof (X)
Truchsessischer Krieg
German to English
Science
History
History
Das Kloster wurde im Truchsessischen Krieg 1587 vom letzten Abt verlassen. (Es geht um das Kloster Kamp am linken Niederrhein)
Proposed translations
(English)
| 3 | Truchsess War |
Andy Lemminger
|
Proposed translations
6 mins
Andy Lemminger
Canada
Canada
Native in German
Canada
Finance&IT: Auditor & Software Developer
Native in: German 
Works in: English to German
Related KudoZ points
:
7
Selected
Truchsess War
Not 100% sure but likely since Truchsess was the name of the cardinal.
Check out http://www.ewtn.com/library/HOMELIBR/PILGRIM.TXT for "truchsess"
--------------------------------------------------
Note added at 2001-12-23 11:27:37 (GMT)
--------------------------------------------------
Yes, my idea seems to be correct. Check out http://www.willkommeninkoeln.de/11sight/sight39e.htm, where the Truchsess War is mentioned
Check out http://www.ewtn.com/library/HOMELIBR/PILGRIM.TXT for "truchsess"
--------------------------------------------------
Note added at 2001-12-23 11:27:37 (GMT)
--------------------------------------------------
Yes, my idea seems to be correct. Check out http://www.willkommeninkoeln.de/11sight/sight39e.htm, where the Truchsess War is mentioned
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you for your quick reply."
Something went wrong...