11:26 Apr 1, 2010 |
German to English translations [PRO] Bus/Financial - Idioms / Maxims / Sayings | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Alison MacG United Kingdom Local time: 19:22 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | "you've had it with him" |
| ||
3 +2 | lost your respect |
| ||
3 +2 | not in your good books |
| ||
4 | out of favor |
| ||
3 | he is "toast" |
| ||
3 | persona non grata |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
lost your respect Explanation: ... he has lost your respect, ... you do no longer respect / appreciate him maybe ... |
| |||||||||||||||||||
57 mins confidence:
4 hrs confidence: peer agreement (net): +2
|