11:04 Jul 4, 2019 |
German to English translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research / Website | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kieran Scarffe (X) United Kingdom Local time: 23:39 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +2 | advertising(?)/circulation/dissemination partners |
| ||
4 | partners |
| ||
3 -1 | partners that extend our scope |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
partners that extend our scope Explanation: Marketing bla-bla for which it is difficult to find a short term. "Scope partners" feels iffy. "partners in extending our scope" is another long possibility. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
advertising(?)/circulation/dissemination partners Explanation: could this simply mean other companies presenting banners, ads, etc. on their websites? Or Thus, we have reached an optimal, cohesive solution perfectly aligning customer/client marketing strategies, our advertising/circulation/dissemination partners, advertising performance and social media as well as technology, which satisfies all these needs. (Or something like that) |
| |||||||||||||
1 hr confidence:
|