https://www.proz.com/kudoz/german-to-english/medical-general/6859823-h%C3%BCre.html
Aug 18, 2020 11:01
3 yrs ago
48 viewers *
German term

Hüre

German to English Medical Medical (general) Orthopaedics
This is taken from an itemised invoice for a patient with a diagnosis of incipient coxarthrosis on the right side.

Ultraschallunters. 1 Organ, Hüre
Proposed translations (English)
3 +6 Right hip

Proposed translations

+6
3 mins
Selected

Right hip

Hüfte, rechts
Peer comment(s):

agree Harald Moelzer (medical-translator)
3 mins
agree Ingo Dierkschnieder
10 mins
agree Barbara Schmidt, M.A. (X) : agree
11 mins
agree Susanne Schiewe
52 mins
agree Steffen Walter
55 mins
agree Patricia Daehler
21 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.