GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:49 Sep 12, 2020 |
German to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / Dermatologie | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Daniel Arnold (X) Australia Local time: 08:22 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | indifferent and active ingredient topical formulation |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
indifferent and active ingredient topical formulation Explanation: See links and check Google, "indifferente Topika" is self-explanatory and there are countless references for "indifferent ointments" and "indifferent topical ...". The "differente" is a bit trickier, it means a topical pharmaceutical with an active ingredient, in the EU also called "active substance", but I like "ingredient" better and there are also plenty of references supporting that. Reference: http://www.uk-essen.de/fileadmin/user_upload/Hautklinik/Fuer... https://dermnetnz.org/topics/topical-formulations/#:~:text=Topical%20formulations%20contain%20an%20active,emulsifiers%2C%20absorption%20prom |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.