12:58 Nov 15, 2017 |
German to English translations [PRO] Medical - Medical: Instruments / Vorrichtung zur Einbringung eines Gewebeersatzes in ein Hohlorgan | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Gudrun Maydorn (X) Germany Local time: 13:24 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | Inkrustation |
|
Inkrustation Explanation: Both German words seem to be spelt incorrectly, the correct German word is "Inkrustation", the English equivalent is "encrustation". Inkrustation, die ... (Medizin) Einlagerung von kalkhaltigen Salzen im Gewebe oder auf Fremdkörpern https://www.duden.de/rechtschreibung/Inkrustation -------------------------------------------------- Note added at 8 Stunden (2017-11-15 21:52:51 GMT) -------------------------------------------------- Another error in the source text: Es kommt somit sehr schnell zur Enkrustationen should read Es kommt somit sehr schnell zu Enkrustationen |
| |
Grading comment
| ||