Erbringbarkeit

16:35 Jun 27, 2013
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

German to English translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / Zulassungsverfahren
German term or phrase: Erbringbarkeit
Erbringbarkeit im Rahmen der GKV

Ein Kriterium des Gemeinsamen Bundesausschusses für die Beratung über die Zulassung eines Arzneimittels.
annettewiesel
Germany
Local time: 04:38


Summary of answers provided
4reimbursement by statutory health insurance OR law-enforced health insurance
Ingrid Moore
3subject of payment/remuneration (by statutory health insurance)
uyuni


Discussion entries: 3





  

Answers


28 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
subject of payment/remuneration (by statutory health insurance)


Explanation:
My feeble attempt....

uyuni
Local time: 04:38
Specializes in field
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 80
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
reimbursement by statutory health insurance OR law-enforced health insurance


Explanation:
The G-BA is the central decision making body concerning drug provision for those with statutory health insurance. It regulates reimbursement and restrictions on ...
http://www.ispor.org/htaroadmaps/germany.asp

http://en.wikipedia.org/wiki/Healthcare_in_Germany

If you have private health insurance, you may not switch to the statutory health insurance scheme during the course of your studies. Also: Those with private insurance must pay for all medical treatment and medication in Germany in advance and then claim for reimbursement from their health insurance company.
https://www.daad.de/deutschland/in-deutschland/regeln/en/883...



Ingrid Moore
Local time: 04:38
Specializes in field
Native speaker of: German
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search