Bilanzierung

09:39 Aug 11, 2014
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

German to English translations [PRO]
Science - Medical: Pharmaceuticals / Batch review documentation. Preparation of pharmaceuticals - ampoule filling
German term or phrase: Bilanzierung
Entpyrogenisierungsbedingungen: laut Schreiber 275° c

Dokumentation des Wasch- und Enti;ivrogenisierungsvorganges: Beginn Ende
Der Ausdruck des Enpyrogenisierungsdiagrammes ist als Anhang diesem Dokument anzufi.igen angefi.igt [ ]

Bilanzierung des Wasch- und Enti;iy!'.QQenisierungsvorganges: Summe der eingesetzten Leerbehalter in Boxen
Bruch im Zuge der Verarbeitung Summe der i.iberschi.issigen Leerbehalter in Boxen in Boxen
Lorna O'Donoghue
Local time: 05:06


Summary of answers provided
4balance
martinarad


Discussion entries: 7





  

Answers


45 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
balance


Explanation:
-

martinarad
Native speaker of: Native in BulgarianBulgarian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search