GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:50 Oct 14, 2013 |
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Physics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Hans-Jochen Trost United States Local time: 03:18 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | set to controlled/regulation mode |
| ||
3 | actuate |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
set to controlled/regulation mode Explanation: This sounds like the pressure regulator and stands (whatever "stands" there are) are capable of automatically maintaining certain pressure conditions through regulator systems, and this line in the instructions tells the operator to turn that capability on. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
actuate Explanation: Just a different way to say "anfahren"/actuate |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.