GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:59 Aug 14, 2018 |
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Printing & Publishing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Herbmione Granger Germany Local time: 08:23 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | sheet discrepancy |
| ||
4 +2 | signature vs. sheet |
| ||
3 | individual sheet vs. stacked or bound sheet |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Helpful? |
| ||
Bogen vs. Blatt |
|
sheet discrepancy Explanation: I would suggest in your particular context -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2018-08-15 00:20:35 GMT) -------------------------------------------------- +/- 3 Bogen = plus minus 3 sheets so you might even just leave it at that -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2018-08-15 00:21:17 GMT) -------------------------------------------------- I think something like this will help you get round it -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2018-08-15 00:25:02 GMT) -------------------------------------------------- or "(sheet) variance" of +/- 3 sheets -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2018-08-15 00:27:40 GMT) -------------------------------------------------- per 1000 sheets |
| |