This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. German to English
  3. Psychology

Soziotherapie

English translation: sociotherapy

15:55 Mar 26, 2008
German to English translations [PRO]
Medical - Psychology / therapy
German term or phrase: Soziotherapie
Ein Kunsttherapeut stellt sich vor, und erwaehnt, dass er ausgebildeter Soziotherapeut ist.
Eva Finkemeier
United States
Local time: 20:12
English translation:sociotherapy
Explanation:
Could it be as simple as this?
Selected response from:

Colin Rowe
Germany
Local time: 03:12
Grading comment
Thank you! I thought it might be that easy, but strangely enough no dictionaries have this term yet.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +5sociotherapy
Colin Rowe
3ref
liz askew


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +5
sociotherapy


Explanation:
Could it be as simple as this?


    Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Sociotherapy
    Reference: http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/sociotherapy
Colin Rowe
Germany
Local time: 03:12
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 8
Grading comment
Thank you! I thought it might be that easy, but strangely enough no dictionaries have this term yet.
Notes to answerer
Asker: Thanks, Colin!


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Stefanie Reinhold
13 mins
agree  Andrea Winzer: http://www.springerlink.com/content/1pxm0bd0cu43wyxn/
14 mins
agree  mareug
17 mins
agree  Barbara Wiebking
1 hr
agree  writeaway
17 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

1 min   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
ref


Explanation:
social therapy, or milieu therapy (psychology)
Encyclopædia Britannica : Related Articles

A selection of articles discussing this topic.
type of group therapy
Social, or milieu, therapy for institutionalized patients represents an extension of group therapeutic principles to make the mental hospital a therapeutic community, all aspects of which will help to restore the patients' mental health. This involves the creation of a positive, supportive atmosphere and a full program of occupational, recreational, and educational activities. It also involves...
No results were returned.
Please consider rephrasing your query. For additional help, please review Search Tips.
Search Britannica for social therapy

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2008-03-26 15:58:19 GMT)
--------------------------------------------------

Camphill Community Glencraig - Co-Worker Training
Camphill Community Glencraig offers a one-year Foundation Course as well as a three-year Training Course in Curative Education and Social Therapy. ...
www.glencraig.org.uk/training.htm - 13k - Cached - Similar pages
Planned Environment Therapy Trust Archive and Study Centre ...
I realised that various forms of social therapy had also seen a rise and fall, though many were still potent; and I began to associate some of these rises ...
www.pettarchiv.org.uk/pubs-dhclark-sixtyyears.htm - 38k - Cached - Similar pages
Community and social psychiatry
"The Cambridge psychiatrists too have mostly retreated from Social Therapy. Many of them prefer working in the general hospital . ...
www.critpsynet.freeuk.com/comm.htm - 4k - Cached - Similar pages
Social Therapy in Psychiatry - CLARKE DAVID H:
Social Therapy in Psychiatry; CLARKE DAVID H:. Offered by Ryans Books.
www.antiqbook.co.uk/boox/rya/29390.shtml - 4k - Cached - Similar pages
’s Guide To Social Therapy, Lois Holzman / Rafael Mendez - eBooks ...
With the current trend in therapy reflecting a movement away from traditional psychology and towards more postmodern psychologies, social therapy, ...
www.iliadreader.co.uk/book.17743.htm - 11k - Cached - Similar pages

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2008-03-26 16:00:40 GMT)
--------------------------------------------------

Face of Research - Google Books Result
by Arno Heimgartner - 2006 - Social Science - 456 pages
Soziotherapie (Social Therapy)/Clinical Social Work as Field of Profession of Social ... In the field of drug counselling this overlap comes from medicine, ...
books.google.co.uk/books?isbn=382588984X...

liz askew
United Kingdom
Local time: 02:12
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search