distanzgemindert
English translation: unaware of personal boundaries
| 22:41 Aug 21, 2015 |
| German to English translations [PRO] Medical - Psychology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Michael Martin, MA United States Local time: 03:37 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| See Kudoz |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
39 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3unaware of personal boundaries Explanation: Both in a physical and metaphorical sense -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2015-08-21 23:41:09 GMT) -------------------------------------------------- In other words, this is not limited to invading somebody's personal space: "Personal Boundaries One, you are unaware of personal “boundaries”. Boundaries are those invisible barriers that tell others where they stop and where you begin. People who have been shamed don’t know they have the right to set personal boundaries. Shame-based relationships system (relationships that communicate condemning messages) have told them that they’re selfish to have private limits." http://deliverancehealing.us/inspirational-teachings/tired-o... |
| |
Grading comment
| ||
