16:05 Mar 5, 2007 |
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Ships, Sailing, Maritime / Nautical, Hydrology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Streakline width / Width of the streakline |
|
Streakline width / Width of the streakline Explanation: This multilingual glossary translates Streichlinie as Streakline as you suggested (see French term = ligne d'émission") http://www.code-aster.org/doc_doc/glossaire_X.pdf Reference: http://www.code-aster.org/doc_doc/glossaire_X.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.