GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
13:12 Aug 31, 2009 |
|
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Ships, Sailing, Maritime / Yachts | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Carmen Lawrence Greece Local time: 17:47 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | bow fittings |
| ||
3 | metal fittings of the bow |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Bow roller |
|
metal fittings of the bow Explanation: I´d say tentatively |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
bow fittings Explanation: 'metal' is already in the phrase, so you don't have to repeat it; i.e. 'bow fittings of V4A steel...' |
| |
Grading comment
| ||