SB-Ausweis/Anerkennungsbescheid
English translation: Disability ID/Disability Award letter
| 21:33 Mar 7, 2019 |
| German to English translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. / equality for disabled people in the workplace | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Johanna Timm, PhD Canada Local time: 18:08 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Schwerbehindertenausweis |
| ||
| 3 | Disability ID/Disability Award letter |
|
Answers
2 hrs confidence: 
Schwerbehindertenausweis Explanation: Google search |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
Disability ID/Disability Award letter Explanation: Schwerbehindertenausweis: = “Disability ID“ or “PwD (Person with Disability) ID”/ Card/Certificate or “Disabled status ID” In Deutschland unterscheidet man zwischen behindert und schwerbehindert (mehr als 50 Grad). Den Schwerbehindertenausweis erhalten aber nur solche Personen, deren Behinderungsgrad höher als 50 eingestuft wurde. http://tinyurl.com/y57kdz3f Disability assistance can help you if you need financial or health support. You must be designated as a Person with Disabilities (PWD) to receive this type of assistance. https://www2.gov.bc.ca/gov/content/family-social-supports/se... Anerkennungsbescheid: Disability award letter After you have been approved for Social Security disability benefits, you will receive an Award Letter. https://www.benefits.com/social-security-disability/about-ss... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations