Tanzgürtel und Hüftformer
English translation: dance belt and hip shaper
| 19:11 Jul 16, 2017 |
| German to English translations [PRO] Textiles / Clothing / Fashion / Verzeichnis der Waren und/oder Dienstleistungen, Klasse 25 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: David Hollywood Local time: 16:07 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | dance belt and hip shaper |
| ||
| 1 | dance belt / dancing belt and girdle / suspender belt / suspender girdle |
|
Answers
25 mins confidence: 
dance belt / dancing belt and girdle / suspender belt / suspender girdle Explanation: dict.cc Wörterbuch :: Tanzgürtel [einer Bauchtänzerin] :: Deutsch ... https://www.dict.cc/.../Tanzgürtel [einer Bauchtänzerin].ht.... - Englisch-Deutsch-Übersetzung für Tanzgürtel [einer Bauchtänzerin] im ... Tanzgürtel {m} [einer Bauchtänzerin] · (belly) dance belt cloth. dance (belly) dancing belt ... Hüftformer - Das Wörterbuch der Synonyme - deAcademic synonyme.deacademic.com/29059/Hüftformer Hüftformer,der:⇨Hüfthalter. ... Hüfthalter — Hüfthalter,der:Hüftgürtel·Strumpfhaltergürtel·Hüftformer+Straps;auch⇨Korsett … Das Wörterbuch der Synonyme. dict.cc | suspender girdle | Wörterbuch Englisch-Deutsch www.dict.cc/?s=suspender girdle Übersetzung für suspender girdle im Englisch-Deutsch-Wörterbuch dict.cc. ... cloth. suspender belt · Hüfthalter {m}. cloth. suspender belt · Strapsgürtel {m}. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
dance belt and hip shaper Explanation: I would say -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2017-07-16 20:14:48 GMT) -------------------------------------------------- or: waist trainer KSKshape Hi-waist Shapewear Seamless Tummy Control Body Shaper for ..... Der Waist Trainer (frei übersetzt -> Hüftformer) dient zur Wiederherstellung einer -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2017-07-16 20:22:00 GMT) -------------------------------------------------- www.wikihow.com › ... › Dancing › Dance Equipment A dance belt is a kind of specialized undergarment commonly worn by active males, mainly ... Pull your dance belt up around your waist or hips. ... with "shapeology," or you can get a body shaper from the lingerie section of a department store. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations