Vogelschutzgebiet
French translation: réserve ornithologique
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:58 May 19, 2013 |
| German to French translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Vera Wilson France Local time: 18:52 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +5 | réserve ornithologique |
| ||
| 4 | refuge pour oiseaux |
|
Answers
27 mins confidence: 
refuge pour oiseaux Explanation: http://www.oiseau-libre.net/Refuges/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
28 mins confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5réserve ornithologique Explanation: Z.B. hier: http://www.parc-ornithologique-du-teich.com/ europa.eu (linguee) Die britischen Behörden haben die Europäische Kommission heute über die Bestätigung der hoch pathogenen Vogelgrippe bei drei wilden Schwänen aus einem Vogelschutzgebiet in Dorset informiert. Les autorités britanniques ont fait savoir aujourd'hui à la Commission européenne que l'infection de trois cygnes sauvages par l'influenza aviaire hautement pathogène dans une réserve ornithologique du Dorset était confirmée. Mehr Kontext? " consacrée juridiquement "? |
| |
Grading comment
| ||
