Trübungsaroma
| 19:26 Aug 20, 2017 |
| German to French translations [PRO] Food & Drink | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | additif agent troublant |
| ||
| 4 | arome d'opacité |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
38 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1additif agent troublant Explanation: Au-delà de ces analyses, des contrôles documentaires complémentaires portant sur d'autres arômes que les échantillons prélevés ont également été réalisés. Les anomalies suivantes ont été relevées : - présentation en tant qu'arôme naturel, alors que certaines matières aromatiques sont obtenues par synthèse chimique, ou référence inappropriée à une source d'arôme donnée, - produit présenté en tant qu'arôme alors que ses composants le destinent à d'autres fonctions technologiques que l'aromatisation (par exemple, additif colorant, additif agent troublant) ; https://www.economie.gouv.fr/dgccrf/Loyaute-et-securite-dans-le-secteur-des-aromes-ali |
| ||||||||||
2 days 3 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||
