Mein MF ist deshalb weiss eingelöst. (Suisse)
French translation: Mon MF a une plaque de contrôle blanche
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:43 Feb 8, 2016 |
| German to French translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: M-G France Local time: 09:54 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | Mon MF a une plaque de contrôle blanche |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
25 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Mon MF a une plaque de contrôle blanche Explanation: c'est-à-dire qu'il est immatriculé pour une utilisation industrielle. Un texte en allemand parlant des differentes couleurs des plaques de contrôle (Kontrollschilder) : http://www.fals-ost.ch/file/pdf/MFKKurs.pdf Un texte en français : https://www.admin.ch/ch/f/gg/pc/documents/2661/Exigences-tec... Plaque de contrôle verte = utilisation agricole, Plaque de contrôle blanche = utilisation industrielle |
| |
Grading comment
| ||
