Challenge-Geber

French translation: lanceur de défi

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Challenge-Geber
French translation:lanceur de défi
Entered by: Annabelle Pepin

15:14 Dec 11, 2019
German to French translations [PRO]
Marketing - Marketing / Market Research / Participation à un hackathon
German term or phrase: Challenge-Geber
So lautete eine der sechs Challenges, die sie erwartete… Ein Challenge-Geber war …

Merci par avance pour votre aide.
Annabelle Pepin
Local time: 19:29
lanceur de défi
Explanation:


Bonjour Annabelle,


"Vous pouvez devenir lanceur de défi lors de la 3e édition du Hacking Health de Besançon."
https://hacking-health.org/fr/besancon-fr/projets/


"Mini-formation à l’intention des lanceurs de défis du Hacking Health du 13 au 15 octobre, pour les aider à animer leur équipe durant tout le week-end, et mobiliser au mieux l’intelligence collective."
https://hacking-health.org/fr/event/workshop-hh-manager-son-...


"Accompagnement des entreprises ou organisations lanceurs de défis"
(vers le bas de la page, juste au-dessus de la liste des sponsors)
http://innovation-mer-littoral.fr/


"Mettre à profit, pendant 48h, ses compétences pour prototyper des solutions aux problématiques posées par les lanceurs de défis."
(vers le bas de la page, sous le gros "+" rouge)
https://www.accesscodeschool.fr/nos_engagements/
Selected response from:

Michael Confais (X)
Germany
Local time: 19:29
Grading comment
Merci pour votre réponse;
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3lanceur de défi
Michael Confais (X)


  

Answers


53 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
lanceur de défi


Explanation:


Bonjour Annabelle,


"Vous pouvez devenir lanceur de défi lors de la 3e édition du Hacking Health de Besançon."
https://hacking-health.org/fr/besancon-fr/projets/


"Mini-formation à l’intention des lanceurs de défis du Hacking Health du 13 au 15 octobre, pour les aider à animer leur équipe durant tout le week-end, et mobiliser au mieux l’intelligence collective."
https://hacking-health.org/fr/event/workshop-hh-manager-son-...


"Accompagnement des entreprises ou organisations lanceurs de défis"
(vers le bas de la page, juste au-dessus de la liste des sponsors)
http://innovation-mer-littoral.fr/


"Mettre à profit, pendant 48h, ses compétences pour prototyper des solutions aux problématiques posées par les lanceurs de défis."
(vers le bas de la page, sous le gros "+" rouge)
https://www.accesscodeschool.fr/nos_engagements/

Michael Confais (X)
Germany
Local time: 19:29
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 4
Grading comment
Merci pour votre réponse;
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search