GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
07:32 Feb 19, 2019 |
|
German to French translations [PRO] Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Platary (X) Local time: 10:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | Meule de bois |
| ||
4 | xx |
| ||
3 | Pile de bois |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
xx Explanation: Bonjour Madeleine, je n'ai pas trouvé le terme exact mais une photo où l'on voit ce que tu recherches : https://www.derkringelsdorfer.de/2016/06/02/standhafter-feum... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Pile de bois Explanation: Pile ou tas de bois https://fr.depositphotos.com/25472045/stock-photo-round-wood... https://fr.lovepik.com/image-500033949/a-heap-of-wood.html -------------------------------------------------- Note added at 41 mins (2019-02-19 08:14:06 GMT) -------------------------------------------------- Man verwendet auch in diesem Sinne wie hier https://www.nafeusemagazine.com/Tas-de-bois-insolites-et-art... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Meule de bois Explanation: Des exemples : https://www.midilibre.fr/2012/04/20/une-meule-de-bois-recree... https://actu.fr/normandie/saint-mars-degrenne_61421/a-saint-... Même s'il s'agit d'articles de presse, le concept est le bon. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||