aufschleifen von Zähnen

15:56 Jan 3, 2005
German to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Medical: Dentistry
German term or phrase: aufschleifen von Zähnen
Zahntechnik : "50% Zeitersparnis gegenüber dem Aufschleifen eines Konfektionszahnes"
Pierre FONTANA
Local time: 20:56


Summary of answers provided
4meulage dentaire
Geneviève von Levetzow


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
aufschleifen von Zähnen
meulage dentaire


Explanation:
... 03.03.11.3, Brasure dentaire, Dental braze. 03.03.12, Meulage dentaire, instrument
de, Grinding instrument. 03.03.12.1, Abrasif de meulage dentaire, Abrasive. ...
www.snitem.fr/Pages/nomenclature/nomen032.htm - 63k - En cache - Pages similaires

Eugenol : le forum dentaire :: Occlusodontie ::
... Ils se proposent de voir de leur côté si un traitement ostéo (sans meulage dentaire)
est à même de modifier le positionnement des points de contact ...
www.eugenol.com/eugenol/read.php?12,13334,page=2 - 45k - En cache - Pages similaires

[PDF] RÉSULTATS DU TRAITEMENT DES FRACTURES MANDIBULAIRES - A PROPOS DE ...
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
... complications. Le traitement des complications a été réalisé pour des troubles
de l’arti- culé par une meulage dentaire sélectif. ...
www.santetropicale.com/resume/104305.pdf


Geneviève von Levetzow
Local time: 20:56
Specializes in field
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 32
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search