körperliche Rollenfunktion
French translation: fonctionnement physique, rôle physique / limitations du rôle liées à la santé physique
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 16:31 Mar 18, 2020 |
|
| German to French translations [PRO] Medical - Medical (general) / compte rendu médical | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: andres-larsen Venezuela Local time: 19:37 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1 | fonctionnement physique, rôle physique / limitations du rôle liées à la santé physique |
|
Answers
27 mins confidence: 
fonctionnement physique, rôle physique / limitations du rôle liées à la santé physique Explanation: limitations dues à l'état physique / fonctionnement physique, rôle physique / limitations du rôle liées à la santé physique sources: Pharmacologie de la douleur - Page 337 - books.google.com › books- Pierre Beaulieu - 2005 - Analgesics Le SF—36 comporte huit sous-échelles à items multiples: fonctionnement physique, rôles physiques, douleur physique, santé générale, vitalité, fonctionnement ... Médecine et chirurgie de l'obésité - Page 281 - books.google.co.ve › books- T Arnaud Basdevant - 2011 L'échelle la plus connue est le medical outcome study short-form health survey (SF-36) [1]. Il mesure huit domaines: fonctionnement physique, rôle physique, ... Medical Outcome Study Short Form-36 - Cofemer www.cofemer.fr › cofemer › ckeditorImage › Files Tableau 1): activité physique. (physical function : PF) ; limitations dues à l'état physique (role physical : RP) ; douleurs physiques (bodily pain : BP) ; santé perçue ( ... validation et normes du sf-36 dans la population du ... - IUMSP www.iumsp.ch › Publications › pdf › rds28_fr C DE VAUD - Le questionnaire SF-36 comprend 36 items répartis en 8 dimensions (fonctionnement physique, limitations du rôle liées à la santé physique, douleurs physiques, ... (Maroc) à l'aide du SF-36 - WHO EMRO - World Health ... www.emro.who.int › volume-22-issue-2 › mesure-... L El Emrani - 1995 - En effet, le SF-36 est un questionnaire auto-administré qui génère des scores à travers huit ... Limitations dues à l'état physique (Role Physical) ou RP. Douleurs ... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations