GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:29 Aug 15, 2013 |
German to French translations [PRO] Marketing - Music | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Platary (X) Local time: 09:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | demande d'autorisation de retour produit |
| ||
4 | autorisation de retour |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
demande d'autorisation de retour produit Explanation: Est ce que l'on rencontre souvent. Cela peut être sous garantie ou hors garantie. Il peut également aussi s'agir de demande d'autorisation d'échange. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
autorisation de retour Explanation: Je sais que c'est le terme consacré dans beaucoup de branches (les anglo-saxons parlent de RMA - return material authorisation) mais j'ignore si c'est vrai également dans celle qui nous intéresse ici... Reference: http://kb-fr.sandisk.com/app/answers/detail/a_id/7859/~/proc... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.