14:52 Jul 18, 2010 |
German to French translations [PRO] Science - Psychology / Communication and work | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Imanol Local time: 09:56 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | l'oreille de l'auto-révélation, contextuelle, relationnelle, de l'appel |
| ||
2 | aspect révélateur de soi, informatif, relationnel, appellatif |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
l'oreille de l'auto-révélation, contextuelle, relationnelle, de l'appel Explanation: C'est ce que j'ai trouvé. La source parle aussi de "niveau contextuel / relationnel". Example sentence(s):
Reference: http://www.eceu.net/Publicaciones/B269_Maleta_frances.pdf |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
aspect révélateur de soi, informatif, relationnel, appellatif Explanation: http://fmblg.blogspot.com/2007/12/quatre-oreilles-pour-coute... -------------------------------------------------- Note added at 4 days (2010-07-23 10:23:01 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Merci Catherine |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.