pfarramt
French translation: paroisse
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:34 Apr 5, 2004 |
| German to French translations [Non-PRO] Religion | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Catherine GRILL France Local time: 08:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +7 | paroisse |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +7
peer agreement (net): +7paroisse Explanation: Paroisse St. Esprit -------------------------------------------------- Note added at 2004-04-05 15:41:11 (GMT) -------------------------------------------------- auch möglich : presbytère -------------------------------------------------- Note added at 2004-04-05 15:41:48 (GMT) -------------------------------------------------- Presbytère : Demeure du curé d\'une paroisse, généralement située à proximité de l\'église. -------------------------------------------------- Note added at 2004-04-05 15:49:31 (GMT) -------------------------------------------------- stimmt schon, die Gläubigen einer Pfargemeinde sind die \"paroisse, aber auch die Institution das Amt heißt \" paroisse \", nur das Gebäude bei kleineren Kirchen, dort wo der Pfarrer wohnt und heißt \"presbytère\", Pfarramt, Pfarrhaus. -------------------------------------------------- Note added at 2004-04-05 15:50:19 (GMT) -------------------------------------------------- auf Briefkopf steht auf jeden Fall: PAROISSE |
| |
Grading comment
| ||