richtungsunabhängig
French translation: indépendant du sens de transfert
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:36 Jul 1, 2009 |
| German to French translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Platary (X) Local time: 18:52 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | indépendant du sens de transfert |
| ||
| 3 +1 | pour un haut débit montant comme descendant? |
| ||
| 3 | indépendant du sens du débit |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1pour un haut débit montant comme descendant? Explanation: peut-être |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
36 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3indépendant du sens de transfert Explanation: Il y a traditionnellement une différence sensible de vitesse de transmission entre le download (d'un serveur vers le PC) et le upload (du PC vers un serveur). Je suppose qu'ici les performances sont réputées être identiques (aussi rapides) dans un sens que dans l'autre. |
| |
Grading comment
| ||