Ladegefässnummer
French translation: numéro de conteneur de transport
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:28 Oct 16, 2010 |
| German to French translations [PRO] Transport / Transportation / Shipping / PACKING LIST | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Michael Hesselnberg (X) Local time: 11:12 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | numéro de conteneur de transport/ |
| ||
| 4 | numéro du récipient de transport |
| ||
| 3 | n° de tonneau (de transport) |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| aussi semi-remorque |
|
Answers
20 mins confidence: 
numéro de conteneur de transport/ Explanation: conteneur ou container de transport des marchandises 27 avr. 2010 ... le container ou conteneur de transport. qu'est-ce que cette grosse boîte ? à quoi ça sert ? comment c'est fait ? une deuxième vie ? ... Norme ISO - Où acheter - Galerie photos - Utilité, avantages www.containerinfo.net/ - En cache - Pages similairesConteneur de transport - transport de conteneurs | transport de ... Conteneur de transport - transport de conteneurs | transport de conteneur | manutention conteneur | groupe de transport | camion conteneur | transport ... www.directindustry.fr/.../conteneur-transport-73910.html - En cache - Pages similairesConteneur de transport - Producteurs, fournisseurs et vendeurs L'annuaire de recherche IndustryStock propose encore plus de résultats relatifs à Conteneur de transport. Vous pouvez rechercher d'autres producteurs, ... www.industrystock.com/.../product-result-fr-27854-0.html - En cacheDéfaillance d'un des systèmes de fermeture d'un conteneur de ... Le 29 avril, lors de la manutention dans l'Etablissement COGEMA de Pierrelatte (Drôme) d'un conteneur de transport de nitrate d'uranyle en provenance du ... www.areva.com/.../defaillance-d-un-des-systemes-de-fermetur... - En cacheConteneur de transport alimentaire Conteneur de transport alimentaire : fiche produit Conteneur de transport alimentaire sur Techni-Contact, le plus grand catalogue de produits pro sur ... www.techni-contact.com/.../846-10334443-conteneur-de-transp... - En cache - Pages similairesConteneur de transport pour aliments - Bac isotherme Conteneur de transport pour aliments : fiche produit Conteneur de transport pour aliments sur Techni-Contact, le plus grand catalogue de produits pro sur ... www.techni-contact.com › ... › Bac isotherme - En cache - Pages similaires |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence:
n° de tonneau (de transport) Explanation: pour des liquides |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
2 hrs confidence:
numéro du récipient de transport Explanation: Ici, il ne s'agit pas, à proprement parler de "conteneur" au sens habituel. Cf. : [DOC] ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2010/45 Format de fichier: Microsoft Word - Version HTML de NU ECE - Autres articles Annexe I: Tableau comparatif des définitions du 1.2.1 .... On entend par «Récipient (pour la classe 1), une caisse, une bouteille, une boîte, un fût, .... [1] Conformément au programme de travail du Comité des transports intérieurs pour ... 213.174.196.126/trans/.../ECE-TRANS-WP.15-AC.1-2010-45f.doc |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Reference comments
17 hrs |
| Reference: aussi semi-remorque Reference information: http://www.google.de/url?sa=t&source=web&cd=2&ved=0CBoQFjAB&... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations